Retour en France, reprise du boulot, il est maintenant temps de trier les photos et faire un petit montage video! :)
En passant notre trip à Rodrigues est sorti sur 01.kitesurf.com
++
>
mercredi 25 août 2010
End of the trip
Et voila, c'est fini!
Retour en France, reprise du boulot, il est maintenant temps de trier les photos et faire un petit montage video! :)
En passant notre trip à Rodrigues est sorti sur 01.kitesurf.com
++
>
Retour en France, reprise du boulot, il est maintenant temps de trier les photos et faire un petit montage video! :)
En passant notre trip à Rodrigues est sorti sur 01.kitesurf.com
++
>
samedi 21 août 2010
Bye bye Brazil, Back to France!
Voilà, les vacances de rêve sont finies!! Il est temps de rentrer en France.
Nous avons fait un dernier tour à Cumbuco pour faire du shopping et nous baigner dans cette mer si chaude (environ 26°).
Le taxi est arrivé, il faut partir!!
A bientôt, pour de nouvelles aventures et plein de kite en Bretagne!! :D
++
Lucie et Philippe
http://voyages.kite.free.fr
Nous avons fait un dernier tour à Cumbuco pour faire du shopping et nous baigner dans cette mer si chaude (environ 26°).
Le taxi est arrivé, il faut partir!!
A bientôt, pour de nouvelles aventures et plein de kite en Bretagne!! :D
++
Lucie et Philippe
http://voyages.kite.free.fr
vendredi 20 août 2010
Bye Bye Cauipe
Et voilà, dernière nav' aujourd'hui au lagon de Cauipe
le vent s'est fait attendre ce matin et a soufflé un peu moins fort que les autres jours, mais de quoi sortir la 9m² et prendre du plaisir sur l'eau.
Nous sommes très contents des progrès faits ici et ravis des rencontres que nous avons pu faire.
Pour notre dernier retour en buggy, le chauffeur a trouvé le moyen de passer un peu trop près de la mer et a fini par s'ensabler dans du sable gorgé d'eau, on s'enfonçait jusqu'au genou au moindre pas... la marée montait...heureusement des personnes sont venues nous aider à pousser et soulever le buggy et nous avons pu repartir mais il n'aurait pas fallu 5 min de plus pour le buggy, sinon il était noyé!
bref nous sommes bien rentrés à la pousada!
Dernière soirée à Cumbuco pour nous, décollage demain en fin de journée. Une dernière journée à Cumbuco pour faire les valises et profiter des derniers moments de soleil!
Lucie attendant le vent....
le vent s'est fait attendre ce matin et a soufflé un peu moins fort que les autres jours, mais de quoi sortir la 9m² et prendre du plaisir sur l'eau.
Nous sommes très contents des progrès faits ici et ravis des rencontres que nous avons pu faire.
Pour notre dernier retour en buggy, le chauffeur a trouvé le moyen de passer un peu trop près de la mer et a fini par s'ensabler dans du sable gorgé d'eau, on s'enfonçait jusqu'au genou au moindre pas... la marée montait...heureusement des personnes sont venues nous aider à pousser et soulever le buggy et nous avons pu repartir mais il n'aurait pas fallu 5 min de plus pour le buggy, sinon il était noyé!
bref nous sommes bien rentrés à la pousada!
Dernière soirée à Cumbuco pour nous, décollage demain en fin de journée. Une dernière journée à Cumbuco pour faire les valises et profiter des derniers moments de soleil!
Lucie attendant le vent....
jeudi 19 août 2010
Dear Lagoon!
Encore et toujours une session au lagon, qui reste étonnemment peu rempli en ce moment d'ailleurs. Il nous reste encore une session demain et nous ferons les bagages pour rentrer à Paris puis à Lorient...
Nous avons été ravi de ce séjour, les progrès n'ont pas manqués et le vent a été présent tous les jours (20-30knts). Cette destination est vraiment incroyable!
Lucie a posé first try son premier backlloop dans l'autre sens (switch). Je repose de temps en temps mes handle pass. Nous nous sentons malgré tout un peu las et fatigué de kiter tous les jours!! Un peu de repos nous fera du bien en rentrant. :D
Nous avons été ravi de ce séjour, les progrès n'ont pas manqués et le vent a été présent tous les jours (20-30knts). Cette destination est vraiment incroyable!
Lucie a posé first try son premier backlloop dans l'autre sens (switch). Je repose de temps en temps mes handle pass. Nous nous sentons malgré tout un peu las et fatigué de kiter tous les jours!! Un peu de repos nous fera du bien en rentrant. :D
mercredi 18 août 2010
Empty Lagoon
Après avoir dis au revoir aux Italiens, nous avons pris le buggy pour nous rendre au lagon. Le lagon était quasi désert aujourd'hui, 3 fois moins de monde qu'hier. Entre 10 et 15 ailes seulement. Nous avons ainsi bien profiter du lagon pour kiter tranquille! le vent était assez fort aujourd'hui, donc pas de déhooké mais plutôt des gros sauts. Encore une bonne journée kite!
Ceux avec qui nous avons sympathisés partent petit à petit,notre tour viendra bientôt!
Ceux avec qui nous avons sympathisés partent petit à petit,notre tour viendra bientôt!
mardi 17 août 2010
Lucie 1 - Philippe 1
Good session au lagon aujourd hui après un downwind mémorable avec de bonnes vagues et de bons surfs.
Nous naviguons de moins en moins longtemps chaque jour, la fatigue se fait sentir et nous apprécions beaucoup de flaner dans les chaises en regardant le spectacle des brésiliens envoyant juste devant nous!
Mais si nous navigons un peu moins nous naviguons efficace! Lucie rentre maintenant régulièrement toutes ses figures et j'ai posé devant la caméra et du premier coup tous les handle pass que j'ai appris! :D Une bonne chose de faite!
Nous sentons la fin du séjour approcher d'autant plus que la plupart des gens de la pousada avec qui nous avons sympathisés partent dans les prochains jours... Mais pour une fois nous ne redoutons pas la fin du séjour car tous les objectifs sont atteints et que nous retrouverons les plans d'eau bretons en rentrant.
Railey to blind:
Back to blind:
Front to blind:
Kiteloop to wrapped:
Nous naviguons de moins en moins longtemps chaque jour, la fatigue se fait sentir et nous apprécions beaucoup de flaner dans les chaises en regardant le spectacle des brésiliens envoyant juste devant nous!
Mais si nous navigons un peu moins nous naviguons efficace! Lucie rentre maintenant régulièrement toutes ses figures et j'ai posé devant la caméra et du premier coup tous les handle pass que j'ai appris! :D Une bonne chose de faite!
Nous sentons la fin du séjour approcher d'autant plus que la plupart des gens de la pousada avec qui nous avons sympathisés partent dans les prochains jours... Mais pour une fois nous ne redoutons pas la fin du séjour car tous les objectifs sont atteints et que nous retrouverons les plans d'eau bretons en rentrant.
Railey to blind:
Back to blind:
Front to blind:
Kiteloop to wrapped:
Une journée pas comme les autres!
Finalement hier le vent a fini par se lever. Juste un peu plus tard que les autres jours! Du coup nous avons profité de la matinée pour faire un peu de shopping dans les rues de Cumbuco et se balader sur la plage ou les locaux étaient en nombre pour profiter de leur dimanche.
Nons avons décidé de naviguer devant la pousada et de ne pas aller au lagon pour changer! Un peu de clapot de temps en temps pour ne pas oublier les conditions européennes!
Le soir nous sommes allés admirer le couché de soleil en haut des dunes qui sont juste derrière la ville. C'était magnifique, un très bon moment à deux...
Pour le diner nous sommes retournés à The Point sur la place, mais à 14! Le restaurant a eu du mal à tenir la commande mais c'était encore une fois une très bonne soirée.
Nons avons décidé de naviguer devant la pousada et de ne pas aller au lagon pour changer! Un peu de clapot de temps en temps pour ne pas oublier les conditions européennes!
Le soir nous sommes allés admirer le couché de soleil en haut des dunes qui sont juste derrière la ville. C'était magnifique, un très bon moment à deux...
Pour le diner nous sommes retournés à The Point sur la place, mais à 14! Le restaurant a eu du mal à tenir la commande mais c'était encore une fois une très bonne soirée.
dimanche 15 août 2010
BBQ party!
Nous avons fait une petite soirée BBQ hier en profitant des installations de la pousada qui sont en libre service. Une bonne partie des gens étaient présents pour une excellente soirée. Côtes de porc, salade, caipirinhia,...
Très bon souvenir!
Ce matin tout le monde est un peu fatigué du coup et chose incroyable il ne semble pas y avoir beaucoup de vent aujourd'hui?!!... que se passe t il?!
BBQ:
Frontloop downloop hier:
et frontloop de Lucie filmée avec la Gopro:
Très bon souvenir!
Ce matin tout le monde est un peu fatigué du coup et chose incroyable il ne semble pas y avoir beaucoup de vent aujourd'hui?!!... que se passe t il?!
BBQ:
Frontloop downloop hier:
et frontloop de Lucie filmée avec la Gopro:
Full of beginners!!
Encore une journée au lagon de Cauipe! Ce lagon est merveilleux, c'est surement un des meilleurs spots de kite de la planète et malheureusement il est rempli de débutants. Comme nous dit le pro italien avec qui nous avons sympathisé, c'est quand même dommage que cet endroit si parfait devienne parfois in-naviguable à cause de tous les gens qui ne maitrisent pas leurs kites.
Aujourd'hui c'etait, encore plus que d'habitude, festival d'ailes qui se crashent les unes sur les autres, les lignes qui s'entrecroisent, les ailes qui finissent dans les paillotes! On rigole bien sur la plage, mais en naviguant nous faisaons vraiment attention à qui nous croisons!
En plus beaucoup de beginners naviguent surtoilés, en 12m² alors que nous avons sorti la 7m² aujourd'hui! Impensable en France!
Nous arrivons tout de même à trouver régulierement des coins tranquilles dans le lagon pour naviguer. Lucie a pu faire pas mal de déhooké cet après midi et je me suis bien amusé en figures "oldschool" et j'ai posé mon premier downloop frontloop nikel.
just for fun (wakestyle!!) (post traitement par JotaB, thanks!)
Le front to blind d'hier:
Aujourd'hui c'etait, encore plus que d'habitude, festival d'ailes qui se crashent les unes sur les autres, les lignes qui s'entrecroisent, les ailes qui finissent dans les paillotes! On rigole bien sur la plage, mais en naviguant nous faisaons vraiment attention à qui nous croisons!
En plus beaucoup de beginners naviguent surtoilés, en 12m² alors que nous avons sorti la 7m² aujourd'hui! Impensable en France!
Nous arrivons tout de même à trouver régulierement des coins tranquilles dans le lagon pour naviguer. Lucie a pu faire pas mal de déhooké cet après midi et je me suis bien amusé en figures "oldschool" et j'ai posé mon premier downloop frontloop nikel.
just for fun (wakestyle!!) (post traitement par JotaB, thanks!)
Le front to blind d'hier:
samedi 14 août 2010
Kitsh bom?
voilà la question posée par les chauffeurs de buggy qui nous ramènent le soir du lagon! à prononcer comme "Kite" avec "ch" à la fin
downwind pour aller au lagon aujourd'hui avec un italien, un suisse et un australien de notre pousada.
session au lagon ensuite. Nous progressons de jour en jour. de mon côté je pose des back loop transition dans les deux sens, double back loop transition. Philippe s'entraine aux "to blind".
toujours une très bonne ambiance dans la pousada, diner avec les italiens, le suisse, l'australien et une allemande.
Certains d'entre eux font un tour du monde pour un an. Nous en sommes à 3 rien que dans notre pousada.....On ne rencontre que des gens qui passent mini 3 semaines voire plutôt qq mois, it's amazing. A défaut de parler portuguais, nous parlons bcp anglais pour échanger avec les gens de notre pousada.
downwind pour aller au lagon aujourd'hui avec un italien, un suisse et un australien de notre pousada.
session au lagon ensuite. Nous progressons de jour en jour. de mon côté je pose des back loop transition dans les deux sens, double back loop transition. Philippe s'entraine aux "to blind".
toujours une très bonne ambiance dans la pousada, diner avec les italiens, le suisse, l'australien et une allemande.
Certains d'entre eux font un tour du monde pour un an. Nous en sommes à 3 rien que dans notre pousada.....On ne rencontre que des gens qui passent mini 3 semaines voire plutôt qq mois, it's amazing. A défaut de parler portuguais, nous parlons bcp anglais pour échanger avec les gens de notre pousada.
vendredi 13 août 2010
Shooting lagon II
Une bien belle journée à nouveau et l'occasion de faire quelques photos sympas avec de nouvelles figures. Lucie a même ridé en chausses de wakeboard pour la première fois, et envoyé quelques raileys avec!
De mon coté j'ai appris un nouveau grab qui est LE grab à savoir faire en kite, donc je suis bien content! Et à la fin de la journée, avec une motivation inattendue, j'ai ENFIN posé sbend to blind et back to blind, ainsi qu'un kiteloop to wrapped comme hier. De quoi poser l'aile satisfait!
Demain il faudra filmer tout ca!
De mon coté j'ai appris un nouveau grab qui est LE grab à savoir faire en kite, donc je suis bien content! Et à la fin de la journée, avec une motivation inattendue, j'ai ENFIN posé sbend to blind et back to blind, ainsi qu'un kiteloop to wrapped comme hier. De quoi poser l'aile satisfait!
Demain il faudra filmer tout ca!
jeudi 12 août 2010
:D
Aaah, Cumbuco, ses restos, son lagon, le buggy le long de la plage, la pousada au top, les brésilious qui envoient du bois, nous sommes vraiment content de retrouver tout cela!!
Nous avons aussi retrouver les amis que nous nous étions fait la premiere semaine et le groupe s'élargit chaque jour. Nous étions 12 à table hier soir au restaurant Gaucho pour reprendre le délicieux Filet Mignon!
Le lagon est toujours aussi flat et aussi bondé de kiters! Lucie a posé son premier DOUBLE backloop transition et a repris le déhooké ce soir et j'ai passé mon premier kiteloop déhooké to wrapped! Nous avons donc le sourire!
++
Nous avons aussi retrouver les amis que nous nous étions fait la premiere semaine et le groupe s'élargit chaque jour. Nous étions 12 à table hier soir au restaurant Gaucho pour reprendre le délicieux Filet Mignon!
Le lagon est toujours aussi flat et aussi bondé de kiters! Lucie a posé son premier DOUBLE backloop transition et a repris le déhooké ce soir et j'ai passé mon premier kiteloop déhooké to wrapped! Nous avons donc le sourire!
++
mercredi 11 août 2010
Back to Cumbuco!!!
Et nous voila de retour à Cumbuco!!
Notre passage à Paracuru n'aura pas été long et mémorable!
Quelques bons souvenirs cependant avec Pietro de la Pousada qui était vraiment le seul type super sympa grace auquel nous avons pu trouver un resto local comme on les aime (Dona Fransica) et notre chauffeur attitré Paolino avec qui nous avons bien déliré à essayer de se comprendre en portugais!
Ce matin, derniere session à Paracuru en profitant de la marée basse et du spot à son meilleur. Bon lachage avec de gros double Sbend et des kiteloops/dowloops à tout va. Lucie envoie les mêmes figures que la semaine derniere mais dans des conditions plus difficiles (clapot).
Maintenant, nous allons retrouver nos habitudes du début de séjour et profiter de Cauipe, "best place in the world" comme on nous l'a dit!
Notre passage à Paracuru n'aura pas été long et mémorable!
Quelques bons souvenirs cependant avec Pietro de la Pousada qui était vraiment le seul type super sympa grace auquel nous avons pu trouver un resto local comme on les aime (Dona Fransica) et notre chauffeur attitré Paolino avec qui nous avons bien déliré à essayer de se comprendre en portugais!
Ce matin, derniere session à Paracuru en profitant de la marée basse et du spot à son meilleur. Bon lachage avec de gros double Sbend et des kiteloops/dowloops à tout va. Lucie envoie les mêmes figures que la semaine derniere mais dans des conditions plus difficiles (clapot).
Maintenant, nous allons retrouver nos habitudes du début de séjour et profiter de Cauipe, "best place in the world" comme on nous l'a dit!
mardi 10 août 2010
Paracuru 2
Deuxieme jour à Paracuru.
Nous avons pu tester le spot à marée basse et celui ci est métamorphosé.
Il se transforme en un lagon bordé de reef qui offre un plan d'eau très plat et très agréable. Pas mal de monde sur le spot, mais cela reste bien naviguable.
Le plan d'eau se dégrade ensuite au fur et à mesure que la marée monte.
Nous avons décidé de quitter Paracuru pour revenir sur Cumbuco. Le lagon de Cauipe nous manque! Et le clapot ne fait pas bon ménage avec mon pied qui reste un peu douloureux quand ca gigote!
Plage abritée du vent avec l'école de surf pour enfant (dès 5 ans environ!)
Pousada: très belle, mais 90% d'italiens et bcp de détails qui manquent!
Le spot
Nous avons pu tester le spot à marée basse et celui ci est métamorphosé.
Il se transforme en un lagon bordé de reef qui offre un plan d'eau très plat et très agréable. Pas mal de monde sur le spot, mais cela reste bien naviguable.
Le plan d'eau se dégrade ensuite au fur et à mesure que la marée monte.
Nous avons décidé de quitter Paracuru pour revenir sur Cumbuco. Le lagon de Cauipe nous manque! Et le clapot ne fait pas bon ménage avec mon pied qui reste un peu douloureux quand ca gigote!
Plage abritée du vent avec l'école de surf pour enfant (dès 5 ans environ!)
Pousada: très belle, mais 90% d'italiens et bcp de détails qui manquent!
Le spot
lundi 9 août 2010
Paracuru
Nous voila à Paracuru!
Premiere journée de nav après le transfert d'hier.
Nous sommes à la pousada Paracuru Kite Village qui est tenu par des italiens et qui est donc LE repère des ritals à paracuru!!!
Nous avons donc un peu de mal à nous integrer et ca me rappelle un peu le boulot!
Pour le reste nous avons pu kiter à Rio Curu ce matin, mais la session a été écourtée par les pêcheurs qui n'aiment pas trop les kites... Juste le temps de faire quelques photos et de rentrer quelques tricks!
L'après midi nous sommes allés à Quebramar et nous avons été bien décus par les conditions à marée haute. Hyper clapoteux et des vagues pourries... rien de fabuleux, ce qui nous fait un peu regretter Cumbuco!
Premiere journée de nav après le transfert d'hier.
Nous sommes à la pousada Paracuru Kite Village qui est tenu par des italiens et qui est donc LE repère des ritals à paracuru!!!
Nous avons donc un peu de mal à nous integrer et ca me rappelle un peu le boulot!
Pour le reste nous avons pu kiter à Rio Curu ce matin, mais la session a été écourtée par les pêcheurs qui n'aiment pas trop les kites... Juste le temps de faire quelques photos et de rentrer quelques tricks!
L'après midi nous sommes allés à Quebramar et nous avons été bien décus par les conditions à marée haute. Hyper clapoteux et des vagues pourries... rien de fabuleux, ce qui nous fait un peu regretter Cumbuco!
samedi 7 août 2010
Last day in Cumbuco
voilà deux jours que nous naviguons au lagon, je progresse et Philippe s'amuse!
nous faisons beaucoup de photos de nous mais surtout d'autres personnes rencontrées de très bon niveau. Les photos sont vraiment top!
côté progression: j'ai réussi mon premier railey déhooké et je pose 80% de mes frontloops :D
Le lagon de Cauipe (celui où nous allons) est vraiment "the place to be", il y a des personnes du monde entier, c'est très enrichissant en rencontres.
Dans notre pousada, il y a une sud africaine, des allemands, des italiens, des américains, tous très sympas et avec qui nous prenons qqs caïpirinhas le soir.
Nous partons à Paracuru (à 1h de Cumbuco) cet après midi. Nous devrions avoir une connexion internet.
++
qqs images:
philippe:
autres kiters: (qqs centaines comme ca à trier!)
nous faisons beaucoup de photos de nous mais surtout d'autres personnes rencontrées de très bon niveau. Les photos sont vraiment top!
côté progression: j'ai réussi mon premier railey déhooké et je pose 80% de mes frontloops :D
Le lagon de Cauipe (celui où nous allons) est vraiment "the place to be", il y a des personnes du monde entier, c'est très enrichissant en rencontres.
Dans notre pousada, il y a une sud africaine, des allemands, des italiens, des américains, tous très sympas et avec qui nous prenons qqs caïpirinhas le soir.
Nous partons à Paracuru (à 1h de Cumbuco) cet après midi. Nous devrions avoir une connexion internet.
++
qqs images:
philippe:
autres kiters: (qqs centaines comme ca à trier!)
jeudi 5 août 2010
Lucie 1 - Philippe 0
Bon, rien ne va plus, Lucie est en train de rattraper mon niveau en kite.
Hier frontloop, aujourd hui la miss se lance dans les raileys déhookés!! Pas encore replaqués mais je pense que qu'elle ne veut pas me vexer!
De mon coté, je retente qqs figures mais rien ne rentre... il ne faut pas désespérer! J'en profite pour coacher Lucie et faire les videos/photos.
Voila le "trick of the day" de Lucie! (elle n'est pas peu fière):
Hier frontloop, aujourd hui la miss se lance dans les raileys déhookés!! Pas encore replaqués mais je pense que qu'elle ne veut pas me vexer!
De mon coté, je retente qqs figures mais rien ne rentre... il ne faut pas désespérer! J'en profite pour coacher Lucie et faire les videos/photos.
Voila le "trick of the day" de Lucie! (elle n'est pas peu fière):
mercredi 4 août 2010
Frontloop training!
Ca y est Lucie se met aux frontloops :)
Apres ces premiers essais hier, lucie a perseveré et commence à boucler la rotation en entier. Reste à relancer l'aile pour poser tout ca devant la camera ;)
De mon coté, je navigue tout tranquillou en espérant que ma petite douleur passera rapidement...
J'en ai profité pour faire qqs photos des locaux qui envoient tjrs aussi fort. Je pense refaire ca demain.
Il y a deux ans les gamins locaux étaient équipés avec du matos de récup, mais maintenant qqs uns sont sponsos et les autres restent assez bien équipés, et tous passent au minimum le blind judge!
Il y a aussi de plus en plus de bresilien de tous âges qui naviguent avec leur matos, ce qui n'était pas du tout le cas avant. Le kite est en train de bien s'implanter pour les locaux (aisés).
Apres ces premiers essais hier, lucie a perseveré et commence à boucler la rotation en entier. Reste à relancer l'aile pour poser tout ca devant la camera ;)
De mon coté, je navigue tout tranquillou en espérant que ma petite douleur passera rapidement...
J'en ai profité pour faire qqs photos des locaux qui envoient tjrs aussi fort. Je pense refaire ca demain.
Il y a deux ans les gamins locaux étaient équipés avec du matos de récup, mais maintenant qqs uns sont sponsos et les autres restent assez bien équipés, et tous passent au minimum le blind judge!
Il y a aussi de plus en plus de bresilien de tous âges qui naviguent avec leur matos, ce qui n'était pas du tout le cas avant. Le kite est en train de bien s'implanter pour les locaux (aisés).
mardi 3 août 2010
trick of the day
A defaut de pouvoir envoyer en déhooké je tente de m'occuper en essayant d'autres choses.
Grand fan de casquette, j'ai repris un délire de roller pour le faire en kite... :D
Kite:
Roller:
casquette handle pass
Enviado por spocky125. - Mais videos de esportes profissionais, universitários e clássicos
Grand fan de casquette, j'ai repris un délire de roller pour le faire en kite... :D
Kite:
Roller:
casquette handle pass
Enviado por spocky125. - Mais videos de esportes profissionais, universitários e clássicos
voyageskite sur 01kitesurf.com!
Nous avons partagé nos infos sur nos trips avec 01kitesurf.com.
Thomas (GKC power) a repris nos impressions sur notre voyage à Maurice pour en faire un article sur son site qui est toujours aussi top! Merci Thomas!
http://www.01kitesurf.com/
trip: http://www.01kitesurf.com/voyage/2010/08/02/voyage-ile-maurice-897.html
Thomas (GKC power) a repris nos impressions sur notre voyage à Maurice pour en faire un article sur son site qui est toujours aussi top! Merci Thomas!
http://www.01kitesurf.com/
trip: http://www.01kitesurf.com/voyage/2010/08/02/voyage-ile-maurice-897.html
Shooting lagon
Décidemment, les jours passent mais le programme reste le meme!
Nous avons choisi de descendre en buggy au lagon pour emporter l'appareil photo et la camera. Choix payant puisque nous avons pu profiter de la matinée avec un lagon desert pour faire de belles images.
Lucie a vraiment progressé, même si les figures sont les mêmes, elle les envoie qd elle veut et à pleine vitesse! :D
De mon coté, je souffre d'une sorte d'élongation au tibia, donc je ne peux pas vraiment naviguer comme je veux... je crains que cela ne me gene pour toute la durée du séjour. Je m'occupe donc de filmer et photographier lucie!
qqs images:
Nous avons choisi de descendre en buggy au lagon pour emporter l'appareil photo et la camera. Choix payant puisque nous avons pu profiter de la matinée avec un lagon desert pour faire de belles images.
Lucie a vraiment progressé, même si les figures sont les mêmes, elle les envoie qd elle veut et à pleine vitesse! :D
De mon coté, je souffre d'une sorte d'élongation au tibia, donc je ne peux pas vraiment naviguer comme je veux... je crains que cela ne me gene pour toute la durée du séjour. Je m'occupe donc de filmer et photographier lucie!
qqs images:
lundi 2 août 2010
Day 3
Encore une belle journée ventée et ensoleillée.
Début de journée côté océan, downwind au lagon en profitant des vagues, et nav' au lagon, l'eau douce du lagon est bien agréable après un passage très salé par l'océan.
Le lagon était très brésilien aujourd'hui (Dimanche), les paillottes étaient remplies de locaux et sonorisées par d'énormes (mais vraiment!!) enceintes placées à l'arrière des 4*4 avec les brésiliennes dansant juste devant.
diner au resto Churrasceria du Gaucho de Cumbuco, merci Nico pour l'info!! (viande excellente!! (filet mignon de boeuf, +300g/personne))
une petite vidéo d'un de mes raileys d'aujourd'hui
++
Lucie
Début de journée côté océan, downwind au lagon en profitant des vagues, et nav' au lagon, l'eau douce du lagon est bien agréable après un passage très salé par l'océan.
Le lagon était très brésilien aujourd'hui (Dimanche), les paillottes étaient remplies de locaux et sonorisées par d'énormes (mais vraiment!!) enceintes placées à l'arrière des 4*4 avec les brésiliennes dansant juste devant.
diner au resto Churrasceria du Gaucho de Cumbuco, merci Nico pour l'info!! (viande excellente!! (filet mignon de boeuf, +300g/personne))
une petite vidéo d'un de mes raileys d'aujourd'hui
++
Lucie
dimanche 1 août 2010
routine? non!
Boa tarde!
Malgré un vent plus léger ce matin, la journée s'est passée "comme d'habitude" avec une descente au lagon et un retour en buggy!
Lucie envoie fort du railey et backloop "aile basse"! Je tente qqs figures "new school" sans grand succès hélas, à part un back to wrapped posé par miracle!
Qqs photos de la journée avec une video de capoeira prise ce soir sur la place de Cumbuco! Ils sont aussi bons en kite qu'en gym!
Malgré un vent plus léger ce matin, la journée s'est passée "comme d'habitude" avec une descente au lagon et un retour en buggy!
Lucie envoie fort du railey et backloop "aile basse"! Je tente qqs figures "new school" sans grand succès hélas, à part un back to wrapped posé par miracle!
Qqs photos de la journée avec une video de capoeira prise ce soir sur la place de Cumbuco! Ils sont aussi bons en kite qu'en gym!
Inscription à :
Articles (Atom)
